Federal Act
on the Federal Assembly
(Parliament Act, ParlA)

¹ If the Fed­er­al As­sembly ap­proves a pop­u­lar ini­ti­at­ive, or if the people vote in fa­vour of an ini­ti­at­ive, the Fed­er­al As­sembly shall with­in two years draft a par­tial re­vi­sion to the Fed­er­al Con­sti­tu­tion.

² The draft pre­pared by the Fed­er­al As­sembly shall cor­res­pond strictly to the con­tent and ob­ject­ives of the pop­u­lar ini­ti­at­ive.

³ Where the coun­cils are un­able to agree on the draft of the par­tial re­vi­sion or if the draft is re­jec­ted by one or both coun­cils, the de­cisions of the coun­cils from the most re­cent dis­cus­sion shall be sub­mit­ted to the vote of the people as al­tern­at­ives.