Federal Act
on the Federal Assembly
(Parliament Act, ParlA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 45b Virtual meetings 59

1 The com­mit­tees may hold their meet­ings vir­tu­ally if:

a.
an in-per­son meet­ing is not pos­sible; or
b.
ur­gent de­cisions or de­cisions on how to pro­ceed are to be taken.

2 A meet­ing may only be held vir­tu­ally if the pres­id­ent and the ma­jor­ity of the com­mit­tee mem­bers have giv­en their con­sent by cir­cu­lar res­ol­u­tion.

3 The fol­low­ing per­sons may be con­nec­ted vir­tu­ally to a com­mit­tee meet­ing tak­ing place in per­son:

a.
com­mit­tee mem­bers for whom rep­res­ent­a­tion is not leg­ally pos­sible;
b.
par­ti­cipants in hear­ings in ac­cord­ance with Art­icle 45 para­graph 1 let­ters b and c.

59 In­ser­ted by No I of the FA of 17 March 2023 (Im­prove­ments in the Or­gan­isa­tion and Pro­ced­ures of Par­lia­ment, Es­pe­cially in Crisis Situ­ations), in force since 4 Dec. 2023 (AS 2023 483; BBl2022 301, 433).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden