Verordnung der Bundesversammlung
zum Parlamentsgesetz und
über die Parlamentsverwaltung
(Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV)

vom 3. Oktober 2003 (Stand am 2. Dezember 2019)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 6a Extranet 8

1 Kom­mis­si­ons­pro­to­kol­le wer­den auf ei­nem ge­schütz­ten In­for­ma­tik­sys­tem (Ex­tra­net) elek­tro­nisch zu­gäng­lich ge­macht, so­weit dies tech­nisch mög­lich ist.

2 Die Rats­mit­glie­der ha­ben im Ex­tra­net Zu­griff auf die Kom­mis­si­ons­pro­to­kol­le über die Be­ra­tungs­ge­gen­stän­de nach Ar­ti­kel 6 Ab­satz 4.9

2bis Mit­glie­der der Kom­mis­sio­nen nach Ar­ti­kel 10 Zif­fern 3–11 des Ge­schäfts­re­gle­ments des Na­tio­nal­ra­tes vom 3. Ok­to­ber 200310 und Ar­ti­kel 7 Zif­fern 3–11 des Ge­schäfts­re­gle­ments des Stän­de­ra­tes vom 20. Ju­ni 200311 ha­ben zu­dem im Ex­tra­net Zu­griff auf die Pro­to­kol­le über kom­mis­si­ons­ei­ge­ne Ge­schäf­te ih­rer Kom­mis­sio­nen und der Kom­mis­sio­nen des an­de­ren Ra­tes mit glei­chem oder ähn­li­chem Auf­ga­ben­be­reich (Schwes­ter­kom­mis­si­on).12

2ter Die zu­stän­di­gen Mit­ar­bei­te­rin­nen und Mit­ar­bei­ter der Par­la­ments­diens­te ha­ben Zu­griff auf die Kom­mis­si­ons­pro­to­kol­le.13

314

4 Die Kom­mis­si­ons­prä­si­den­tin oder der Kom­mis­si­ons­prä­si­dent kann aus­nahms­wei­se auf ei­ne elek­tro­ni­sche Be­reit­stel­lung im Ex­tra­net ver­zich­ten, wenn über­wie­gen­de pri­va­te oder öf­fent­li­che In­ter­es­sen dies recht­fer­ti­gen. Die Kom­mis­si­ons­mit­glie­der wer­den dar­über in­for­miert.

8 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V der BVers vom 6. Okt. 2006, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2008 47; BBl 2006 75297537).

9 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V der BVers vom 15. Ju­ni 2018, in Kraft seit 2. Dez. 2019 (AS 2018 3467; BBl 2017 67976865).

10 SR 171.13

11 SR 171.14

12 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V der BVers vom 15. Ju­ni 2018, in Kraft seit 2. Dez. 2019 (AS 2018 3467; BBl 2017 67976865).

13 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V der BVers vom 15. Ju­ni 2018, in Kraft seit 2. Dez. 2019 (AS 2018 3467; BBl 2017 67976865).

14 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V der BVers vom 15. Ju­ni 2018, mit Wir­kung seit 2. Dez. 2019 (AS 2018 3467; BBl 2017 67976865).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden