Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare

vom 18. Juni 2004 (Stand am 1. Januar 2018)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 37a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 30. September 2011

Wur­de die Part­ner­schaft vor dem In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 30. Sep­tem­ber 2011 des Zi­vil­ge­setz­bu­ches ein­ge­tra­gen, so kön­nen die Part­ne­rin­nen oder Part­ner bin­nen Jah­res­frist seit dem In­kraft­tre­ten die­ser Än­de­rung ge­gen­über der Zi­vil­stands­be­am­tin oder dem Zi­vil­stands­be­am­ten er­klä­ren, dass sie den Le­di­gna­men der einen Part­ne­rin oder des einen Part­ners als ge­mein­sa­men Na­men tra­gen wol­len.

1 Ein­ge­fügt durch Ziff. II 2 des BG vom 30. Sept. 2011 (Na­me und Bür­ger­recht), in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 2569; BBl 2009 7573 7581).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden