Federal Act
on the Registered Partnership
between Same-Sex Couples
(Same-Sex Partnership Act, SSPA)

of 18 June 2004 (Status as of 1 January 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 16 Obligation to provide information

1 The part­ners must provide each oth­er with in­form­a­tion on their re­spect­ive in­comes, as­sets and debts.

2 On re­quest, the court may or­der a part­ner or a third party to fur­nish the in­form­a­tion re­quired and to pro­duce the ne­ces­sary doc­u­ments.

3 This does not ap­ply to any in­form­a­tion held by law­yers, so­li­cit­ors, doc­tors, clergy and their aux­il­i­ary staff which is sub­ject to pro­fes­sion­al con­fid­en­ti­al­ity.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden