Federal Act
on the Registered Partnership
between Same-Sex Couples
(Same-Sex Partnership Act, SSPA)

of 18 June 2004 (Status as of 1 January 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 35a Effects of the declaration of conversion 32

1 As soon as the de­clar­a­tion of con­ver­sion is con­cluded, the re­gistered part­ners are deemed to be mar­ried.

2 Where a leg­al pro­vi­sion makes leg­al ef­fects de­pend­ent on the dur­a­tion of a mar­riage, the dur­a­tion of a pre­ced­ing re­gistered part­ner­ship shall be taken in­to ac­count.

3 The stat­utory mar­it­al prop­erty re­gime of par­ti­cip­a­tion in ac­quired prop­erty ap­plies from the time of con­ver­sion, un­less the couple agrees oth­er­wise by mar­it­al agree­ment or prop­erty agree­ment.

4 Any ex­ist­ing prop­erty or mar­it­al agree­ment re­mains val­id fol­low­ing the con­ver­sion.

32 In­ser­ted by An­nex No 1 of the FA of 18 Dec. 2020 (Mar­riage for All), in force since 1 Ju­ly 2022 (AS 2021 747; BBl 2019 8595; 2020 1273).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden