Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Bundesgesetz
über die Erfindungspatente
(Patentgesetz, PatG)1

vom 25. Juni 1954 (Stand am 1. Juli 2023)

1Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 3. Febr. 1995, in Kraft seit 1. Sept. 1995 (AS 1995 2879; BBl 1993 III 706).

Art. 69

1 Im Fal­le der Ver­ur­tei­lung kann der Rich­ter die Ein­zie­hung und die Ver­wer­tung oder Zer­stö­rung der wi­der­recht­lich her­ge­stell­ten Er­zeug­nis­se oder der vor­wie­gend zu ih­rer Her­stel­lung die­nen­den Ein­rich­tun­gen, Ge­rä­te und sons­ti­gen Mit­tel an­ord­nen.164

2 Der Ver­wer­tungs­rein­er­lös wird zu­nächst zur Be­zah­lung der Bus­se, dann zur Be­zah­lung der Un­ter­su­chungs- und Ge­richts­kos­ten und end­lich zur Be­zah­lung ei­ner rechts­kräf­tig fest­ge­stell­ten Scha­den­er­satz- und Pro­zess­kos­ten­for­de­rung des Ver­letz­ten ver­wen­det; ein Über­schuss fällt dem bis­he­ri­gen Ei­gen­tü­mer der ver­wer­te­ten Ge­gen­stän­de zu.

3 Auch im Fall ei­ner Kla­ge­ab­wei­sung oder ei­nes Frei­spruchs kann der Rich­ter die Zer­stö­rung der vor­wie­gend zur Pa­tent­ver­let­zung die­nen­den Ein­rich­tun­gen, Ge­rä­te und sons­ti­gen Mit­tel an­ord­nen.165

164Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 16. Dez. 1994, in Kraft seit 1. Ju­li 1995 (AS 1995 2606; BBl 1994 IV 950).

165Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 16. Dez. 1994, in Kraft seit 1. Ju­li 1995 (AS 1995 2606; BBl 1994 IV 950).