Federal Act
on Patents for Inventions
(Patents Act, PatA)1

of 25 June 1954 (Status as of 1 July 2023)

1Amended by No I of the FA of 3 Feb. 1995, in force since 1 Sept. 1995 (AS 1995 2879; BBl 1993 III 706).
Art. 86b

1 If the pro­pri­et­or or a li­censee of a pat­ent that is val­id in Switzer­land en­titled to in­sti­tute pro­ceed­ings has clear in­dic­a­tions that goods which in­fringe that pat­ent may im­min­ently be brought in­to or taken out of Swiss cus­toms ter­rit­ory, he may re­quest the FO­CBS in writ­ing to re­fuse the re­lease of the goods.196

2 The ap­plic­ant must provide all the in­form­a­tion avail­able to him that is ne­ces­sary for the FO­CBS’s de­cision; this in­cludes a pre­cise de­scrip­tion of the goods.

3 The FO­CBS shall make the fi­nal de­cision on the ap­plic­a­tion. It may charge a fee to cov­er the ad­min­is­trat­ive costs.

196 Amended by An­nex No 6 of the FA of 21 June 2013, in force since 1 Jan. 2017 (AS 2015 3631; BBl 2009 8533).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden