Bundesgesetz
über die Personenbeförderung
(Personenbeförderungsgesetz, PBG)

¹ Die Rech­nun­gen und Bi­lan­zen sind auf En­de des Ge­schäfts­jah­res ab­zu­sch­lies­sen. Un­ter­neh­men, die von der öf­fent­li­chen Hand Bei­trä­ge oder Dar­le­hen er­hal­ten, rei­chen die Jah­res­rech­nung mit den da­zu­ge­hö­ri­gen Nach­wei­sen dem BAV ein.⁶⁸ Das BAV kann von den Un­ter­neh­men zu­sätz­li­che Un­ter­la­gen ver­lan­gen.

² Das BAV prüft pe­ri­odisch oder nach Be­darf, ob die Rech­nun­gen mit den ge­setz­li­chen Vor­schrif­ten und den dar­auf ba­sie­ren­den Ver­ein­ba­run­gen über Bei­trä­ge und Dar­le­hen der öf­fent­li­chen Hand über­ein­stim­men.⁶⁹ Es um­schreibt den Prü­f­um­fang nä­her. Die sub­ven­ti­ons­recht­li­che Prü­fung durch die Auf­sichts­be­hör­de er­gänzt die Prü­fung der Re­vi­si­ons­stel­le des Un­ter­neh­mens.

³ Das Un­ter­neh­men pu­bli­ziert den Be­fund der sub­ven­ti­ons­recht­li­chen Prü­fung in sei­nem Ge­schäfts­be­richt.

⁴ Über die sub­ven­ti­ons­recht­li­che Prü­fung hin­aus kann das BAV ver­tief­te Prü­fun­gen bei den Trans­port­un­ter­neh­men vor­neh­men. Es kann bei Be­darf in die ge­sam­te Ge­schäfts­füh­rung des Un­ter­neh­mens Ein­sicht neh­men.⁷⁰