Verordnung
über den Schutz von Pflanzen vor besonders gefährlichen Schadorganismen
(Pflanzengesundheitsverordnung, PGesV)

vom 31. Oktober 2018 (Stand am 1. August 2020)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 83 Grundsatz

1 Pflan­zen­päs­se dür­fen nur für Wa­ren aus­ge­stellt wer­den, die:

a.
frei von Qua­ran­tä­ne­or­ga­nis­men und po­ten­zi­el­len Qua­ran­tä­ne­or­ga­nis­men sind;
b.
die Be­stim­mun­gen nach Ar­ti­kel 29 er­fül­len;
c.42
han­delt es sich um in der Schweiz oder in der EU pro­du­zier­te Wa­ren, die wa­ren­spe­zi­fi­schen Vor­aus­set­zun­gen nach Ar­ti­kel 59a er­fül­len;
d.
die ge­stützt auf Ar­ti­kel 33 Ab­satz 2 fest­ge­leg­ten Vor­aus­set­zun­gen er­fül­len, wenn sie aus ei­nem Dritt­land ein­ge­führt wor­den sind; und
e.
so­weit not­wen­dig den ge­stützt auf die Ar­ti­kel 13 Ab­sät­ze 1 und 5, 22, 23 und 36 Ab­satz 1 fest­ge­leg­ten Mass­nah­men un­ter­zo­gen wor­den sind.

2 ...43

3 Pflan­zen­päs­se für Schutz­ge­bie­te dür­fen nur für Wa­ren aus­ge­stellt wer­den, die:

a.
die Vor­aus­set­zun­gen nach Ab­satz 1 er­fül­len;
b.
frei vom Or­ga­nis­mus sind, für den das be­tref­fen­de Schutz­ge­biet aus­ge­schie­den wur­de; und
c.
die nach Ar­ti­kel 40 Ab­satz 1 Buch­sta­be b fest­ge­leg­ten Vor­aus­set­zun­gen er­fül­len.

4 Pflan­zen­päs­se wer­den von ei­nem da­für zu­ge­las­se­nen Be­trieb oder vom EPSD aus­ge­stellt.

42 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 19. Ju­ni 2020, in Kraft seit 1. Aug. 2020 (AS 2020 3063).

43 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 19. Ju­ni 2020, mit Wir­kung seit 1. Aug. 2020 (AS 2020 3063).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback