Verordnung
über den Schutz von Pflanzen vor besonders gefährlichen Schadorganismen
(Pflanzengesundheitsverordnung, PGesV)

¹ Der zu­stän­di­ge kan­to­na­le Dienst grenzt in Ab­spra­che mit dem zu­stän­di­gen Bun­des­amt so schnell wie mög­lich das Ge­biet ab, in dem die Til­gungs­mass­nah­men nach Ar­ti­kel 13 durch­ge­führt wer­den. Das Ge­biet um­fasst den Be­falls­herd und ei­ne Puf­fer­zo­ne.

² Die Fest­le­gung der Aus­deh­nung der Puf­fer­zo­ne rich­tet sich nach dem Ri­si­ko, das be­steht, dass der Or­ga­nis­mus sich auf na­tür­li­chem Weg oder we­gen ei­ner Tä­tig­keit des Men­schen aus­brei­tet.

³ Der zu­stän­di­ge kan­to­na­le Dienst ver­zich­tet nach Ab­spra­che mit dem zu­stän­di­gen Bun­des­amt auf die Ab­gren­zung ei­nes Ge­biets, wenn:

a.

das Ri­si­ko der Aus­brei­tung des Or­ga­nis­mus durch na­tür­li­che oder künst­li­che Hin­der­nis­se be­sei­tigt oder aus­rei­chend ver­rin­gert wer­den konn­te; und

b.

ei­ne Er­he­bung er­ge­ben hat, dass sich der Or­ga­nis­mus nicht an­ge­sie­delt hat.

⁴ Grenzt das ab­ge­grenz­te Ge­biet an einen Nach­bar­staat, so in­for­miert das zu­stän­di­ge Bun­des­amt die­sen dar­über.