Bundesgesetz
über die Organisation der Schweizerischen Post
(Postorganisationsgesetz, POG)

¹ Die selbst­stän­di­ge An­stalt wird in ei­ne spe­zi­al­ge­setz­li­che Ak­ti­en­ge­sell­schaft nach den Be­stim­mun­gen die­ses Ge­set­zes um­ge­wan­delt. Ih­re Rechts­ver­hält­nis­se wer­den da­durch nicht ver­än­dert.

² Der Bun­des­rat be­stimmt den Zeit­punkt der Um­wand­lung. Vor der Um­wand­lung kon­sul­tiert er die zu­stän­di­gen Kom­mis­sio­nen der Bun­des­ver­samm­lung. Der Bun­des­rat fasst die für die Um­wand­lung not­wen­di­gen Be­schlüs­se, na­ment­lich:

a.

be­schliesst er die Er­öff­nungs­bi­lanz der Ak­ti­en­ge­sell­schaft;

b.

wählt er den Ver­wal­tungs­rat der Ak­ti­en­ge­sell­schaft, be­zeich­net des­sen Prä­si­den­ten oder des­sen Prä­si­den­tin und be­schliesst die ers­ten Sta­tu­ten;

c.

be­stimmt er die Re­vi­si­ons­stel­le.

³ Er ge­neh­migt mit dem Be­schluss über die Er­öff­nungs­bi­lanz die letz­te Rech­nung und den letz­ten Ge­schäfts­be­richt der An­stalt; de­ren Ver­wal­tungs­rat stellt ent­spre­chend An­trag.

⁴ Er kann mit dem Be­schluss über die Er­öff­nungs­bi­lanz das Do­ta­ti­ons­ka­pi­tal der An­stalt in Ei­gen­ka­pi­tal der Ak­ti­en­ge­sell­schaft um­wan­deln, um ei­ne an­ge­mes­se­ne Ei­gen­ka­pi­tal­quo­te zu er­rei­chen. Die Staats­rech­nung des Bun­des und die Bi­lanz der Post wer­den ent­spre­chend an­ge­passt.

⁵ Der Ver­wal­tungs­rat der An­stalt be­rei­tet die Um­wand­lung der Rechts­form so­wie die Aus­glie­de­rung von Post­Fi­nance und die Ver­mö­gens­über­tra­gung auf Post­Fi­nance vor. Auf den Zeit­punkt der Um­wand­lung er­lässt der Ver­wal­tungs­rat der Ak­ti­en­ge­sell­schaft das Or­ga­ni­sa­ti­ons­re­gle­ment und nimmt sei­ne wei­te­ren Auf­ga­ben nach dem Ob­li­ga­tio­nen­recht¹⁰ und den Sta­tu­ten wahr.

⁶ Die Ak­ti­en­ge­sell­schaft führt als Ar­beit­ge­be­rin die be­ste­hen­den An­stel­lungs­ver­hält­nis­se wei­ter. Die öf­fent­lich-recht­li­chen An­stel­lungs­ver­hält­nis­se des Per­so­nals wer­den auf den Zeit­punkt des In­kraft­tre­tens ei­nes neu­en Ge­samt­ar­beits­ver­tra­ges, spä­tes­tens je­doch zwei Jah­re nach der Um­wand­lung der Rechts­form, in pri­vat­recht­li­che An­stel­lungs­ver­hält­nis­se um­ge­wan­delt.

⁷ Ein­tra­gun­gen in das Grund­buch, in das Han­dels­re­gis­ter so­wie in an­de­re öf­fent­li­che Re­gis­ter im Zu­sam­men­hang mit der Um­wand­lung sind steu­er- und ge­büh­ren­frei.

⁸ Auf die Um­wand­lung der An­stalt in die Ak­ti­en­ge­sell­schaft sind die Be­stim­mun­gen des Fu­si­ons­ge­set­zes vom 3. Ok­to­ber 2003¹¹ nicht an­wend­bar.