Procédure pénale militaire
(PPM)

du 23 mars 1979 (Etat le 1 février 2020)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 82 Refus illicite de témoigner

1 Le té­moin qui, sans mo­tif légal, se re­fuse à une dé­pos­i­tion ou s’y sous­trait peut être puni d’une amende d’or­dre de 500 francs au plus. En cas de re­fus pro­longé, le juge le men­ace de la peine prévue à l’art. 292 CP111 en cas d’in­sou­mis­sion à une dé­cision de l’autor­ité.112

2 Le té­moin qui, mal­gré cette men­ace, per­siste dans son re­fus est dénon­cé à l’autor­ité pénale or­din­aire.

3 Le té­moin sup­porte les frais qu’en­traîne son re­fus.

4 Les réclam­a­tions de tiers en dom­mages-in­térêts sont réser­vées.

111 RS 311.0

112 Nou­velle ten­eur selon le ch. II de la LF du 3 oct. 2008 (Mod. dé­coulant de la nou­velle partie générale du CPM et autres ad­apt­a­tions), en vi­gueur depuis le 1er mars 2009 (RO 2009 701; FF 2007 7845).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden