Procédure pénale militaire
(PPM)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 202 Qualité pour demander la révision

Peuvent de­mander la ré­vi­sion:

a.
l’auditeur;
b.244
le con­dam­né ou, s’il est décédé, ses par­ents et al­liés en ligne as­cend­ante ou des­cend­ante, ses frères et sœurs, ain­si que son con­joint ou son partenaire en­re­gis­tré;
c.
le re­présent­ant légal du con­dam­né;
d.245
la partie plaignante si elle était déjà partie à la procé­dure aupara­v­ant et dans la mesure où le juge­ment touche ses préten­tions civiles ou peut avoir des ef­fets sur le juge­ment de ces dernières;
e.246
le tiers touché par une con­fis­ca­tion.

244 Nou­velle ten­eur selon l’an­nexe ch. 23 de la loi du 18 juin 2004 sur le parten­ari­at, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 20055685; FF 2003 1192).

245Nou­velle ten­eur selon l’an­nexe ch. 4 de la LF du 4 oct. 1991 sur l’aide aux vic­times d’in­frac­tions, en vi­gueur depuis le 1er janv. 1993 (RO 19922465; FF 1990 II 909).

246 In­troduite par le ch. I de la LF du 17 juin 2016, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2018 3911; FF 2015 55337035).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden