Pflanzenschutzmittelverordnung
(PSMV)

¹ Wer ein Pflan­zen­schutz­mit­tel in Ver­kehr bringt, muss auf der Ver­pa­ckung die An­ga­ben nach An­hang 6 an­brin­gen. Die An­ga­ben sind so an­zu­brin­gen, dass sie deut­lich les­bar und dau­er­haft sind.

² Ist die auf der Ver­pa­ckung ver­füg­ba­re Flä­che nicht aus­rei­chend gross, so kön­nen die An­ga­ben nach An­hang 6 Zif­fer 2 auf ei­nem Merk­blatt an­ge­bracht wer­den.

³ Be­steht die Ge­fahr, dass ein Pflan­zen­schutz­mit­tel, das für die nicht­be­ruf­li­che Ver­wen­dung zu­ge­las­sen ist, mit ei­nem Le­bens­mit­tel oder Fut­ter­mit­tel ver­wech­selt wer­den kann, so muss es so ver­packt wer­den, dass das Ver­wechs­lungs­ri­si­ko mög­lichst ge­ring ist. Zu­dem muss es mit Be­stand­tei­len ver­se­hen wer­den, die vom Ver­zehr ab­schre­cken oder die­sen ver­hin­dern.

⁴ Pflan­zen­schutz­mit­tel, die nach Ar­ti­kel 49 zu­ge­las­sen sind, müs­sen für das In­ver­kehr­brin­gen in der Schweiz in der Ori­gi­nal­ver­pa­ckung be­las­sen wer­den.

⁵ Für die Ver­pa­ckung von Pflan­zen­schutz­mit­teln gel­ten zu­sätz­lich die Vor­ga­ben nach den Ar­ti­keln 8 und 9 ChemV³⁵ sinn­ge­mä­ss; Pflan­zen­schutz­mit­tel nach der vor­lie­gen­den Ver­ord­nung ent­spre­chen da­bei den ge­fähr­li­chen Stof­fen und Zu­be­rei­tun­gen nach der ChemV.