Pflanzenschutzmittelverordnung
(PSMV)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 86 Aufzeichnungspflichten

1 Wer Pflan­zen­schutz­mit­tel oder mit Pflan­zen­schutz­mit­teln be­han­del­tes Saat­gut her­stellt, aus­lie­fert, ein- oder aus­führt oder mit ih­nen han­delt, muss Auf­zeich­nun­gen über ih­re oder sei­ne Tä­tig­kei­ten mit Pflan­zen­schutz­mit­teln füh­ren und die­se wäh­rend min­des­tens fünf Jah­re auf­be­wah­ren. Dies Pflich­ten gel­ten auch für Zu­las­sungs­in­ha­be­rin­nen und In­ha­be­rin­nen ei­ner Ver­kaufs­er­laub­nis.

2 Die Auf­zeich­nungs­pflicht ist von den nach­ste­hen­den Per­so­nen durch die Er­fas­sung oder Auf­zeich­nung fol­gen­der Da­ten zu er­fül­len:

a. von Zu­las­sungs­in­ha­be­rin­nen, In­ha­be­rin­nen ei­ner Ver­kaufs­er­laub­nis und Per­so­nen, die Pflan­zen­schutz­mit­tel und be­han­del­tes Saat­gut ein­füh­ren: Er­fas­sung der Da­ten nach Ar­ti­kel 121 be­tref­fend den Ver­kauf von Pflan­zen­schutz­mit­teln im In­for­ma­ti­ons­sys­tem nach dem 9. Ti­tel;

b.
von Per­so­nen, die Pflan­zen­schutz­mit­tel und be­han­del­tes Saat­gut aus­lie­fern, ein­füh­ren oder mit ih­nen han­deln: Er­fas­sung der Da­ten be­tref­fend das In­ver­kehr­brin­gen von Pflan­zen­schutz­mit­teln mit Wirk­stof­fen, die nach den Ar­ti­keln 13 Ab­satz 4, 25 und 78 Ab­satz 3 der Ver­ord­nung (EG) Nr. 1107/200948 in der EU ge­neh­migt sind, im zen­tra­len In­for­ma­ti­ons­sys­tem zur Ver­wen­dung von Pflan­zen­schutz­mit­teln (IS PSM) nach den Ar­ti­keln 16a–16c der Ver­ord­nung vom 23. Ok­to­ber 201349 über In­for­ma­ti­ons­sys­te­me im Be­reich der Land­wirt­schaft;

c. von Per­so­nen, die Pflan­zen­schutz­mit­tel oder be­han­delts Saat­gut aus­füh­ren: Auf­zeich­nung der Da­ten be­tref­fend die Aus­fuhr von Pflan­zen­schutz­mit­teln.

3 Be­ruf­li­che Ver­wen­de­rin­nen und Ver­wen­der müs­sen pro Ver­wen­dung ei­nes Pflan­zen­schutz­mit­tels mit Wirk­stof­fen, die nach Ar­ti­keln 13 Ab­satz 4, 25 und 78 Ab­satz 3 der Ver­ord­nung (EG) Nr. 1007/200950 in der EU ge­neh­migt sind, ein­sch­liess­lich der Ver­wen­dung auf Flä­chen von Schwei­zer Land­wirt­schafts­be­trie­ben im Aus­land, fol­gen­de Da­ten im IS PSM er­fas­sen:

a.
die Be­zeich­nung des Pflan­zen­schutz­mit­tels;
b.
der Zeit­punkt der Ver­wen­dung;
c.
die ver­wen­de­te Men­ge;
d.
die be­han­del­te Flä­che;
e.
die be­han­del­te Nutz­pflan­ze.

48 Sie­he Fuss­no­te zu Art. 4 Abs. 1 Bst. a.

49 SR 919.117.71

50 Sie­he Fuss­no­te zu Art. 4 Abs. 1 Bst. a.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden