Federal Act
on the Compilations of Federal Legislation
and the Federal Gazette
(Publications Act, PublA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 18 June 2004 (Status as of 26 November 2018)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 14a Federal Assembly enactments 37

1 The Fed­er­al Chan­cellery shall pub­lish in the Fed­er­al Gaz­ette and in the AS Fed­er­al As­sembly en­act­ments in the three of­fi­cial lan­guages in the fi­nal ver­sion ap­proved by the Coun­cils.

2 In do­ing so, it is only au­thor­ised to add in­form­a­tion on the dead­line for re­quest­ing a ref­er­en­dum, the ex­piry of that dead­line and the entry in­to force, to com­plete miss­ing AS, BBl and SR ref­er­ences and to make format­ting changes.

37 In­ser­ted by No I of the FA of 26 Sept. 2014, in force since 1 Jan. 2016 (AS 2015 3977; BBl 2013 7057).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback