Règlement
sur l’assurance-invalidité
(RAI)1

1Nouvelle teneur selon le ch. II 1 de l’O du 11 oct. 1972, en vigueur depuis le 1er janv. 1973 (RO 1972 2560). Selon cette disp., les tit. marginaux ont été remplacés par des tit. médians.


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 76 Notification de la décision 323

1 La dé­cision sera no­ti­fiée en par­ticuli­er:324

a.325
aux per­sonnes, aux in­sti­tu­tions et aux as­sureurs auxquels le préav­is de dé­cision a été no­ti­fié;
b. et c.326
d.327
à la Cent­rale de com­pens­a­tion, lor­squ’il ne s’agit pas de dé­cisions con­cernant des rentes ou des al­loc­a­tions pour im­pot­ent pour les as­surés ma­jeurs;
e.328
f.
aux agents d’ex­écu­tion;
g.329
au mé­de­cin ou au centre d’ob­ser­va­tion médicale qui, sans être agent d’ex­écu­tion, a ef­fec­tué une ex­pert­ise sur man­dat de l’as­sur­ance;
h.330
i.331

2 S’il s’agit d’une dé­cision de rente ou d’al­loc­a­tion pour im­pot­ent pour les as­surés ma­jeurs, l’art. 70 RAVS332 est ap­plic­able par ana­lo­gie.333

323Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 15 juin 1992, en vi­gueur depuis le 1er juil. 1992 (RO 1992 1251).

324 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 11 sept. 2002, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2003 (RO 2002 3721).

325 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 26 avr. 2006, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2006 (RO 2006 2007).

326 Ab­ro­gées par le ch. I de l’O du 26 avr. 2006, avec ef­fet au 1er juil. 2006 (RO 2006 2007).

327 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 28 janv. 2004, en vi­gueur depuis le 1er mars 2004 (RO 2004 743).

328 Ab­ro­gée par le ch. I de l’O du 26 avr. 2006, avec ef­fet au 1er juil. 2006 (RO 2006 2007).

329 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 16 nov. 2011, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2012 (RO 2011 5679).

330 Ab­ro­gée par le ch. I de l’O du 26 avr. 2006, avec ef­fet au 1er juil. 2006 (RO 2006 2007).

331 In­troduite par le ch. I de l’O du 11 sept. 2002 (RO 2002 3721). Ab­ro­gée par le ch. I de l’O du 26 avr. 2006, avec ef­fet au 1er juil. 2006 (RO 2006 2007).

332 RS 831.101

333 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 28 janv. 2004, en vi­gueur depuis le 1er mars 2004 (RO 2004 743).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden