Règlement sur l'assurance-vieillesse et survivants

Est réputé revenu proven­ant d'une activ­ité luc­rat­ive in­dépend­ante au sens de l'art. 9, al. 1, LAVS, tout revenu ac­quis dans une situ­ation in­dépend­ante proven­ant de l'ex­ploit­a­tion d'une en­tre­prise com­mer­ciale, in­dus­tri­elle, ar­tis­an­ale, ag­ri­cole ou sylvicole, de l'ex­er­cice d'une pro­fes­sion libérale ou de toute autre activ­ité, y com­pris les bénéfices en cap­it­al et les bénéfices réal­isés lors du trans­fert d'élé­ments de for­tune au sens de l'art. 18, al. 2, LIFD², et les bénéfices proven­ant de l'alién­a­tion d'im­meubles ag­ri­coles ou sylvicoles con­formé­ment à l'art. 18, al. 4, LIFD, à l'ex­cep­tion des revenus proven­ant de par­ti­cip­a­tions déclarées comme for­tune com­mer­ciale selon l'art. 18, al. 2, LIFD.