Règlement sur l’assurance-vieillesse et survivants

du 31 octobre 1947 (Etat le 1er janvier 2021)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 69bis Demande

1La for­mule de de­mande doit con­tenir toutes les in­dic­a­tions né­ces­saires pour la déter­min­a­tion du droit à une al­loc­a­tion pour im­pot­ent.

2...2

3La caisse de com­pens­a­tion doit noter la date de ré­cep­tion de la de­mande et trans­mettre cette dernière à l’of­fice de l’as­sur­ance-in­valid­ité (dénom­mé ci-après «of­fice AI») com­pétent.3

1 In­troduit par le ch. I de l’ACF du 10 janv. 1969, en vi­gueur depuis le 1erjanv. 1969 (RO 1969 135).
2 Ab­ro­gé par le ch. I de l’O du 11 sept. 2002, avec ef­fet au 1erjanv. 2003 (RO 2002 3710).
3 Nou­velle ten­eur selon le ch. II de l’O du 15 juin 1992, en vi­gueur depuis le 1er juil. 1992 (RO 1992 1251).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden