Règlement
sur l’assurance-vieillesse et survivants
(RAVS)1

1Nouvelle teneur du titre selon le ch. I 1 de l’O du 11 oct. 1972, en vigueur depuis le 1er janv. 1973 (RO 1972 2560). Selon la même disp., les tit. marginaux ont été remplacés par des tit. médians.


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 162 Principe 504

1 Le con­trôle péri­od­ique des em­ployeurs prévu à l’art. 68b LAVS s’ef­fec­tue en prin­cipe sur place. Le ser­vice char­gé du con­trôle des em­ployeurs peut ren­on­cer au con­trôle sur place s’il a ac­cès par voie élec­tro­nique aux don­nées et aux doc­u­ments né­ces­saires au con­trôle.505

2 Lor­squ’un em­ployeur change de caisse de com­pens­a­tion, la caisse com­pétente jusqu’al­ors veille qu’il soit con­trôlé pour la péri­ode précéd­ant le trans­fert.

3 Le gérant de la caisse a la re­sponsab­il­ité d’or­don­ner les con­trôles et de fix­er des péri­odes de con­trôle.506 Dans ce but, il se fonde en par­ticuli­er sur le ré­sultat du derni­er con­trôle et sur une évalu­ation per­man­ente du risque en­couru par chaque em­ployeur. Le con­trôle doit être an­non­cé suf­f­is­am­ment tôt à l’em­ployeur.507

4 L’OFAS donne des in­struc­tions aux caisses de com­pens­a­tion sur les mod­al­ités des con­trôles.508

504Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’ACF du 30 déc. 1953, en vi­gueur depuis le 1er janv. 1954 (RO 1954 226).

505Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 22 nov. 2023, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2024 (RO 2023 750).

506 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 14 oct. 2020, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2021 (RO 2020 4605).

507Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 17 oct. 2007, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 5125).

508In­troduit par le ch. I de l’O du 17 oct. 2007, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 5125).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden