Regolamento del Tribunale federale concernente la realizzazione forzata di fondi

¹In ca­so di pi­gno­ra­men­to di una quo­ta di com­pro­prie­tà di un fon­do, l'at­to di pi­gno­ra­men­to men­zio­ne­rà no­me, co­gno­me e do­mi­ci­lio del de­bi­to­re e de­gli al­tri com­pro­prie­ta­ri con l'in­di­ca­zio­ne del­le lo­ro par­ti (art. 646 CC²) ri­spet­ti­va­men­te del­le lo­ro quo­te di va­lo­re (art. 712e cpv. 1 CC), non­chè la de­scri­zio­ne e la sti­ma dell'im­mo­bi­le in com­pro­prie­tà e dei suoi ac­ces­so­ri e, trat­tan­do­si di pro­prie­tà per pia­ni, an­che la de­scri­zio­ne e la sti­ma del­la quo­ta ap­par­te­nen­te al de­bi­to­re, com­pre­si gli even­tua­li ac­ces­so­ri.

²L'ar­ti­co­lo 9 si ap­pli­ca per ana­lo­gia al­la sti­ma e al­la som­ma­ria men­zio­ne dei cre­di­ti ga­ran­ti­ti da pe­gno; ol­tre ai cre­di­ti ga­ran­ti­ti da pe­gno gra­van­ti la quo­ta pi­gno­ra­ta de­vo­no es­se­re men­zio­na­ti i cre­di­ti ga­ran­ti­ti da pe­gno gra­van­ti l'in­te­ro fon­do.

³Al pi­gno­ra­men­to del­le pi­gio­ni e de­gli af­fit­ti di una quo­ta di com­pro­prie­tà, co­sti­tui­ta in pro­prie­tà per pia­ni, ap­pi­gio­na­ta o af­fit­ta­ta si ap­pli­ca per ana­lo­gia l'ar­ti­co­lo 14.