Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Regolamento del Tribunale federale concernente la realizzazione forzata di fondi

del 23 aprile 1920 (Stato 1° gennaio 2012)

Art. 54

B. Ese­cu­zio­ne in via di pi­gno­ra­men­to pro­mos­sa da un cre­di­to­re pi­gno­ra­ti­zio

I. Ove es­so do­man­di la rea­liz­za­zio­ne

 

1Se un cre­di­to­re pi­gno­ra­ti­zio ha pro­mos­so ese­cu­zio­ne in via di pi­gno­ra­men­to per un cre­di­to ga­ran­ti­to da pe­gno e iscrit­to nell'elen­co de­gli one­ri ed ha ot­te­nu­to il pi­gno­ra­men­to del fon­do gra­va­to in suo fa­vo­re (art. 53 cpv. 1), l'ag­giu­di­ca­zio­ne po­trà aver luo­go pur­ché l'of­fer­ta su­pe­ri i cre­di­ti pi­gno­ra­ti­zi an­te­rio­ri in gra­do a quel­lo del cre­di­to­re istan­te.

2Qua­lo­ra tut­ta­via il cre­di­to­re pi­gno­ra­ti­zio non ab­bia pro­mos­so ese­cu­zio­ne in via di pi­gno­ra­men­to se non per gli in­te­res­si o per una quo­ta del ca­pi­ta­le, l'ag­giu­di­ca­zio­ne po­trà aver luo­go so­lo ove l'of­fer­ta su­pe­ri an­che l'im­por­to del ca­pi­ta­le per il qua­le l'ese­cu­zio­ne non fu pro­mos­sa.