Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Regolamento del Tribunale federale concernente la realizzazione forzata di fondi

del 23 aprile 1920 (Stato 1° gennaio 2012)

Art. 9

B. Sti­ma

 

1La sti­ma de­ter­mi­ne­rà il va­lo­re ve­na­le pre­su­mi­bi­le del fon­do e dei suoi ac­ces­so­ri fa­cen­do astra­zio­ne dal­le va­lu­ta­zio­ni ri­sul­tan­ti dal ca­ta­sto o dall'as­si­cu­ra­zio­ne con­tro gli in­cen­di. I cre­di­ti ga­ran­ti­ti da pe­gno ri­sul­tan­ti dal re­gi­stro fon­dia­rio sa­ran­no men­zio­na­ti som­ma­ria­men­te sen­za pe­rò in­tro­dur­re la pro­ce­du­ra di ri­ven­di­ca­zio­ne per ac­cer­tar­ne l'esi­sten­za.

2Ogni par­te in­te­res­sa­ta può, en­tro il ter­mi­ne di ri­cor­so con­tro il pi­gno­ra­men­to (art. 17 cpv. 2 LEF) e pre­vio de­po­si­to del­le spe­se oc­cor­ren­ti, chie­de­re all'au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za una nuo­va sti­ma a mez­zo di pe­ri­ti. Il cre­di­to­re che ha ri­chie­sto una nuo­va sti­ma non po­trà esi­ge­re la ri­fu­sio­ne del­le spe­se dal de­bi­to­re, se non nel ca­so in cui la sti­ma pra­ti­ca­ta dall'uf­fi­cio sia sta­ta no­te­vol­men­te mo­di­fi­ca­ta. Le con­te­sta­zio­ni re­la­ti­ve al­la tas­sa­zio­ne ri­sul­tan­te dal­la sti­ma sog­giac­cio­no al giu­di­zio de­fi­ni­ti­vo dell'Au­to­ri­tà can­to­na­le di vi­gi­lan­za.1


1 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del R del TF del 5 giu. 1996, in vi­go­re dal 1° gen. 1997 (RU 1996 2900).