Bundesgesetz
über die Harmonisierung der Einwohnerregister
und anderer amtlicher Personenregister
(Registerharmonisierungsgesetz, RHG)

vom 23. Juni 2006 (Stand am 1. Januar 2022)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 4 Aufgabe des Bundesamtes

1 Das Bun­des­amt de­fi­niert die Iden­ti­fi­ka­to­ren und Merk­ma­le nach den Ar­ti­keln 6 Buch­sta­ben b–t, 7 und 13 Ab­satz 2 so­wie die ent­spre­chen­den Merk­mals­ausprä­gun­gen, No­men­kla­tu­ren und Ko­dier­schlüs­sel. Die Ein­tra­gung von Da­ten des Per­so­nen­stan­des in den Re­gis­tern rich­tet sich nach den Ar­ti­keln 39–49 des Zi­vil­ge­setz­bu­ches9.

2 Das Bun­des­amt be­rück­sich­tigt bei der Er­ar­bei­tung der De­fi­ni­tio­nen die An­for­de­run­gen und Be­dürf­nis­se der Kan­to­ne und Ge­mein­den so­wie der Bun­des­stel­len, wel­che die Re­gis­ter nach Ar­ti­kel 2 Ab­satz 1 füh­ren oder sich dar­auf stüt­zen.

3 Es stellt den Kan­to­nen, den Ge­mein­den und den Bun­des­stel­len nach Ar­ti­kel 2 Ab­satz 1 die not­wen­di­gen De­fi­ni­tio­nen, No­men­kla­tu­ren und Ko­dier­schlüs­sel un­ent­gelt­lich zur Ver­fü­gung.

4 Es ver­öf­fent­licht re­gel­mäs­sig einen amt­li­chen Ka­ta­log der Merk­ma­le, der die Merk­mals­ausprä­gun­gen so­wie die No­men­kla­tu­ren und Ko­dier­schlüs­sel ent­hält.

BGE

143 III 3 (5A_113/2016) from 27. Oktober 2016
Regeste: Art. 39 Abs. 1 und 2 Ziff. 3, Art. 48 Abs. 2 Ziff. 1 ZGB; Art. 8 lit. c ZStV; Eintragung des Rufnamens im Personenstandsregister. Im Personenstandsregister werden amtliche Namen beurkundet. Der Rufname ist kein amtlicher Name und wird im Fall, dass eine Person mehrere Vornamen trägt, im Personenstandsregister nicht bezeichnet (E. 3).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden