Verordnung des UVEK
über das Rechnungswesen
der konzessionierten Unternehmen
(RKV)

vom 18. Januar 2011 (Stand am 1. Januar 2020)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 3 Geschäftsbericht

1 Al­le Un­ter­neh­men er­stel­len un­ab­hän­gig von ih­rer Rechts­form einen Ge­schäfts­be­richt nach Ar­ti­kel 958 Ab­satz 2 des Ob­li­ga­tio­nen­rechts5.6

2 Der An­hang des Ge­schäfts­be­richts weist al­le für den Be­trieb von kon­zes­sio­nier­ten Li­ni­en und Stre­cken ab­ge­schlos­se­nen Sach- und Haft­pflicht­ver­si­che­run­gen mit de­ren De­ckungs­s­um­men aus. Der An­hang des Ge­schäfts­be­richts ei­ner In­fra­struk­tur­be­trei­be­rin ent­hält zu­dem die In­ves­ti­ti­ons­rech­nung für die Spar­te In­fra­struk­tur.7

3 Al­le Un­ter­neh­men müs­sen den Ge­schäfts­be­richt dem Bun­des­amt für Ver­kehr (BAV) in­nert sechs Mo­na­ten nach Ab­schluss des Ge­schäfts­jah­res zu­stel­len. Un­ter­neh­men mit Ab­gel­tun­gen, Bei­trä­gen oder Dar­le­hen von Kan­to­nen müs­sen den Ge­schäfts­be­richt zu­dem in­nert der­sel­ben Frist die­sen Kan­to­nen zu­stel­len.

4 ...8

5 SR 220

6 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des UVEK vom 1. Mai 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2020 1653).

7 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des UVEK vom 1. Mai 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2020 1653).

8 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V des UVEK vom 1. Mai 2020, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2020 (AS 2020 1653).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden