Bundesgesetz
über Rohrleitungsanlagen zur Beförderung
flüssiger oder gasförmiger Brenn- oder Treibstoffe
(Rohrleitungsgesetz, RLG1)

vom 4. Oktober 1963 (Stand am 1. Januar 2021)

1 Abkürzung eingefügt durch Ziff. I 11 des BG vom 18. Juni 1999 über die Koordination und Vereinfachung von Entscheidverfahren, in Kraft seit 1. Jan. 2000 (AS 1999 3071; BBl 1998 2591).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 1

1 Die­ses Ge­setz fin­det An­wen­dung auf Rohr­lei­tun­gen zur Be­för­de­rung von Erd­öl, Erd­gas oder an­de­ren vom Bun­des­rat be­zeich­ne­ten flüs­si­gen oder gas­för­mi­gen Brenn- oder Treib­stof­fen so­wie auf die dem Be­trieb die­nen­den Ein­rich­tun­gen wie Pum­pen und Spei­cher (in ih­rer Ge­samt­heit im fol­gen­den Rohr­lei­tungs­an­la­gen ge­nannt).

2 In vol­lem Um­fan­ge ist das Ge­setz an­wend­bar auf:

a.
Rohr­lei­tun­gen, de­ren Durch­mes­ser und Be­triebs­druck ei­ne vom Bun­des­rat fest­zu­set­zen­de Grös­se über­schrei­ten;
b.
Rohr­lei­tun­gen, wel­che die Lan­des­gren­ze kreu­zen, aus­ge­nom­men je­doch Ver­teil­lei­tun­gen von Stadt­gas im en­ge­ren Wirt­schafts­ge­biet des Gas­ver­sor­gungs­un­ter­neh­mens, so­fern sie nicht un­ter Buch­sta­be a fal­len.

3 Der be­son­de­ren Ord­nung von Ab­schnitt IV un­ter­ste­hen Rohr­lei­tun­gen, bei de­nen die Vor­aus­set­zun­gen von Ab­satz 2 nicht zu­tref­fen.

4 Der Bun­des­rat kann Rohr­lei­tun­gen von ge­rin­ger Län­ge, na­ment­lich Rohr­lei­tun­gen, die Be­stand­teil ei­ner Ein­rich­tung zur La­ge­rung, zum Um­schlag, zur Auf­be­rei­tung oder zur Ver­wer­tung von Brenn- oder Treib­stof­fen bil­den, vom Ge­setz aus­neh­men.

5 ...6

6 Auf­ge­ho­ben durch An­hang Ziff. 78 des Ver­wal­tungs­ge­richts­ge­set­zes vom 17. Ju­ni 2005, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 21971069; BBl 2001 4202).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden