Bundesgesetz
über Rohrleitungsanlagen zur Beförderung
flüssiger oder gasförmiger Brenn- oder Treibstoffe
(Rohrleitungsgesetz, RLG¹)

¹ Kon­zes­sio­nen, die im Zeit­punkt des In­kraft­tre­tens die­ser Än­de­rung be­ste­hen, wer­den nach Ab­lauf der Kon­zes­si­ons­dau­er nicht er­neu­ert. Die An­la­gen kön­nen wei­ter­be­trie­ben wer­den.

² Hän­gi­ge Kon­zes­si­ons­ge­su­che wer­den ge­gen­stands­los.

³ Plan­ge­neh­mi­gungs­ge­su­che, die im Zeit­punkt des In­kraft­tre­tens die­ser Än­de­rung hän­gig sind, wer­den nach neu­em Ver­fah­rens­recht be­ur­teilt.

⁴ Auf hän­gi­ge Be­schwer­den ist das al­te Ver­fah­rens­recht an­wend­bar.

⁵ Muss der Be­trieb ei­ner Rohr­lei­tungs­an­la­ge, die vor dem In­kraft­tre­ten die­ser Än­de­rung kon­zes­sio­niert wur­de, aus Grün­den ein­ge­stellt oder ein­ge­schränkt wer­den, für die der Kon­zes­sio­när nicht ein­zu­ste­hen hat, so leis­tet ihm der Bund ei­ne an­ge­mes­se­ne Ent­schä­di­gung für den ent­stan­de­nen Scha­den.