Regolamento
sull’organizzazione del Tribunale penale federale
(Regolamento sull’organizzazione del TPF, ROTPF)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 19 ... 31

1 Al­la Cor­te dei re­cla­mi pe­na­li com­pe­to­no i com­pi­ti as­se­gna­ti­le da­gli ar­ti­co­li 37 e 65 ca­po­ver­so 3 LOAP o da al­tre leg­gi fe­de­ra­li.32

2 ...33

3 La Cor­te dei re­cla­mi pe­na­li giu­di­ca nel­la com­po­si­zio­ne di tre giu­di­ci, nel­la mi­su­ra in cui non è com­pe­ten­te la di­re­zio­ne del pro­ce­di­men­to. Es­sa può pren­de­re de­ci­sio­ni me­dian­te cir­co­la­zio­ne de­gli at­ti in ca­so d’una­ni­mi­tà e se nes­sun mem­bro né il can­cel­lie­re del col­le­gio giu­di­can­te chie­de la se­du­ta di di­scus­sio­ne.34

31 Abro­ga­to dal­la ci­fra I dell’O del TPF del 21 ago. 2018, con ef­fet­to dal 1° gen. 2019 (RU 2018 4575).

32 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 23 ago. 2011, in vi­go­re dal 1° gen. 2012 (RU 2011 4495).

33 Abro­ga­to dal­la ci­fra I dell’O del 23 ago. 2011, con ef­fet­to dal 1° gen. 2012 (RU 2011 4495).

34 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del TPF del 22 lug. 2024, in vi­go­re dal 1° set. 2024 (RU 2024 384).

BGE

138 IV 40 (1C_365/2011, 1C_371/2011) from 6. Januar 2012
Regeste: Art. 9 Satz 2 und Art. 12 Abs. 1 IRSG, Art. 50 Abs. 3 VStrR, Art. 248 Abs. 3 StPO, Art. 33 lit. b und Art. 65 StBOG, Art. 30 Abs. 1 und Art. 164 Abs. 1 lit. f BV; Entsiegelungsgesuch der Oberzolldirektion im Rechtshilfeverfahren, Zuständigkeit zum Entscheid. Zum Entscheid über das Entsiegelungsgesuch der Oberzolldirektion ist die Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts zuständig (E. 2.2). Auswirkungen auf dessen Gerichtsorganisation (E. 2.3).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden