Regolamento

del 10 maggio 1910 (Stato il 1° gennaio 1997)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 10

1Quan­do la de­si­gna­zio­ne del be­ne­fi­cia­rio ven­ne fat­ta in mo­do da esclu­de­re l'ese­cu­zio­ne for­za­ta (art. 79 cpv. 2, e 80 LCA1), i di­rit­ti de­ri­van­ti da un'as­si­cu­ra­zio­ne di per­so­ne non pos­so­no es­se­re li­qui­da­ti nel fal­li­men­to del­lo sti­pu­lan­te, a me­no che la clau­so­la be­ne­fi­cia­ria sia sta­ta di­chia­ra­ta as­so­lu­ta­men­te nul­la o re­vo­ca­bi­le a sen­si de­gli ar­ti­co­li 285 e segg. del­la LEF in una cau­sa in­ten­ta­ta ai be­ne­fi­cia­ri dal­la mas­sa o da un sol cre­di­to­re, giu­sta il di­spo­sto dell'ar­ti­co­lo 260 del­la LEF, op­pu­re sia di­ve­nu­ta ca­du­ca per ef­fet­to di un at­to equi­pol­len­te a un giu­di­zio.

2L'as­si­cu­ra­to­re è te­nu­to ad in­for­ma­re giu­sta l'ar­ti­co­lo 4 ca­po­ver­so 1.2


1 RS 221.229.1
2 In­tro­dot­to dal n. I del R del TF del 5 giu. 1996, in vi­go­re dal 1° gen. 1997 (RU 1996 2917).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden