Raumplanungsverordnung
(RPV)

¹ Bei der Leis­tung von Bei­trä­gen, der Ge­neh­mi­gung von Plä­nen oder der Er­tei­lung von Be­wil­li­gun­gen und Kon­zes­sio­nen für raum­wirk­sa­me Mass­nah­men prü­fen die Bun­des­stel­len, ob die Pla­nungs­pflicht mit Blick auf den Ent­scheid hin­rei­chend er­füllt ist.

² Muss ein Richt­plan an­ge­passt wer­den, so ko­or­di­niert das ARE die Ver­fah­ren zwi­schen Bund und Kan­ton.