Regolamento del Tribunale penale federale
sulle spese, gli emolumenti, le ripetibili e le indennità
della procedura penale federale
(RSPPF)

del 31 agosto 2010 (Stato 1° dicembre 2019)


Open article in different language:  DE
Art. 8 Emolumenti riscossi davanti alla Corte dei reclami penali

(art. 73 cpv. 3 lett. c LOAP, art. 63 cpv. 4bis e 5 PA, art. 25 cpv. 4 DPA)

1 Per la pro­ce­du­ra di re­cla­mo ai sen­si de­gli ar­ti­co­li 393 e se­guen­ti del CPP12 e se­con­do il DPA pos­so­no es­se­re ri­scos­si de­gli emo­lu­men­ti da 200 a 50 000 fran­chi.

2 Gli emo­lu­men­ti per le al­tre pro­ce­du­re con­dot­te se­con­do il CPP va­ria­no tra 200 e 20 000 fran­chi.

3 Gli emo­lu­men­ti ri­scos­si per le pro­ce­du­re ai sen­si del­la PA va­ria­no:

a.
per le cau­se in cui non en­tra in li­nea di con­to al­cun in­te­res­se fi­nan­zia­rio: da 100 a 5000 fran­chi;
b.
per le al­tre cau­se: da 100 a 50 000 fran­chi.

12 RS 312.0

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden