Regolamento
del Tribunale federale
(RTF)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 31 Terza Corte di diritto pubblico 26

(art. 22 LTF)

La ter­za Cor­te di di­rit­to pub­bli­co trat­ta i ri­cor­si in ma­te­ria di di­rit­to pub­bli­co e i ri­cor­si sus­si­dia­ri in ma­te­ria co­sti­tu­zio­na­le che con­cer­no­no i se­guen­ti cam­pi:

a.
im­po­ste e tri­bu­ti;
b.
as­si­cu­ra­zio­ne per la vec­chia­ia e per i su­per­sti­ti;
c.
as­si­cu­ra­zio­ne per l’in­va­li­di­tà;
d.
in­den­ni­tà per­di­ta di gua­da­gno, in­clu­sa la ma­ter­ni­tà;
e.
as­si­cu­ra­zio­ne ma­lat­tie;
f.
pre­vi­den­za pro­fes­sio­na­le (art. 73 e 74 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 25 giu­gno 198227 sul­la pre­vi­den­za pro­fes­sio­na­le per la vec­chia­ia, i su­per­sti­ti e l’in­va­li­di­tà);
g.28
...

26 In­tro­dot­to dal n. I del R del TF del 13 giu. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2023 65).

27 RS 831.40

28 Abro­ga­ta dal n. I del R del TF del 27 apr. 2023, con ef­fet­to dal 1° lug. 2023 (RU 2023268).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden