Regolamento
del Tribunale federale
(RTF)

(art. 58 LTF)

¹ Do­po la fi­ne del­la cir­co­la­zio­ne pos­so­no es­se­re ef­fet­tua­te mo­di­fi­che al di­spo­si­ti­vo e al­la mo­ti­va­zio­ne del­la sen­ten­za uni­ca­men­te con l’ac­cor­do di tut­ti i giu­di­ci coin­vol­ti; so­no ri­ser­va­te mo­di­fi­che re­da­zio­na­li di po­co con­to.

² In ca­si sem­pli­ci o in ca­so di par­ti­co­la­re ur­gen­za, ba­sta l’ap­pro­va­zio­ne del re­la­to­re e del pre­si­den­te.

³ A do­man­da di un giu­di­ce o del can­cel­lie­re, l’in­te­ro col­le­gio giu­di­can­te de­ci­de sul­le do­man­de di mo­di­fi­ca.