Federal Act
on Radio and Television
(RTVA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 24 March 2006 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 104 International agreements 111

1 The Fed­er­al Coun­cil may con­clude agree­ments of re­stric­ted scope un­der in­ter­na­tion­al law which fall with­in the scope of this Act.

2 In the case of in­ter­na­tion­al agree­ments with tech­nic­al or ad­min­is­trat­ive con­tent, it may del­eg­ate this power to DE­TEC or OF­COM.112

111 Amended by No I of the Fed­er­al Act of 26 Sept. 2014, in force since 1 Ju­ly 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975).

112 Amended by No I of the Fed­er­al Act of 26 Sept. 2014, in force since 1 Ju­ly 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden