Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Radio and Television
(RTVA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 24 March 2006 (Status as of 1 January 2022)

Art. 14 Special provisions for the SRG SSR

1 Ad­vert­ising is pro­hib­ited in the ra­dio pro­gramme ser­vices of the SRG SSR. The Fed­er­al Coun­cil may provide for ex­cep­tions for self-pro­mo­tion.

2 ...24

3 The Fed­er­al Coun­cil may par­tially or wholly re­strict ad­vert­ising and spon­sor­ship in the SRG SSR’s ra­dio and tele­vi­sion pro­gramme ser­vices and in oth­er journ­al­ist­ic ser­vices which are ne­ces­sary for the ful­fil­ment of its pro­gramme ser­vice man­date and which are fin­anced by the ra­dio and tele­vi­sion fees25 (Art. 25 para. 3 let. b).

24 Re­pealed by No I of the Fed­er­al Act of 25 Sept. 2009, with ef­fect from 1 Feb. 2010 (AS 2010 371; BBl 20089105).

25 Ex­pres­sion in ac­cord­ance with No I of the Fed­er­al Act of 26 Sept. 2014, in force since 1 Ju­ly 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975). This amend­ment has been made throughout the text.