Federal Act
on Radio and Television
(RTVA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 24 March 2006 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 69c Collective households

1 Each col­lect­ive house­hold must pay the same fee.

2 The defin­i­tion of a col­lect­ive house­hold is gov­erned by the le­gis­la­tion on the har­mon­isa­tion of re­gisters.

3 The fee is owed by the private or pub­lic en­tity re­spons­ible for the col­lect­ive house­hold.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden