Federal Act
on Radio and Television
(RTVA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 24 March 2006 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 92 Reports 97

1 Any per­son may sub­mit a re­port to the com­pet­ent om­buds­man ser­vice:

a.
about ed­it­or­i­al pub­lic­a­tions al­leging an in­fringe­ment of Art­icles 4, 5 and 5a of this Act;
b.
al­leging re­fus­al of ac­cess (Art. 91 para. 3 let. b).

2 Re­ports must be sub­mit­ted with­in 20 days of the ap­pear­ance of the pub­lic­a­tion or re­fus­al of a re­quest for ac­cess in terms of Art­icle 91 para­graph 3 let­ter b.

3 If the re­port relates to more than one pro­gramme or con­tri­bu­tion, the peri­od be­gins with the broad­cast­ing or ap­pear­ance of the last pub­lic­a­tion that is the sub­ject of the re­port. However, the first of the pub­lic­a­tions re­por­ted must not be more than three months be­fore the last.

4 A re­port may only con­cern two or more con­tri­bu­tions pro­duced by the ed­it­or­i­al staff as part of the oth­er journ­al­ist­ic ser­vices from SRG SSR if these con­tri­bu­tions are pub­lished in the same elec­tion or vote dossier.

5 The re­port must be sub­mit­ted in writ­ing and, if it relates to oth­er journ­al­ist­ic ser­vices from SRG SSR, be ac­com­pan­ied by sup­port­ing doc­u­ments. A brief state­ment of grounds must be provided, ex­plain­ing in what way the ed­it­or­i­al pub­lic­a­tion is de­fi­cient in terms of con­tent or the re­fus­al to grant ac­cess to the pro­gramme ser­vice or to the part of the oth­er journ­al­ist­ic ser­vices from SRG SSR pro­duced by the ed­it­or­i­al staff is un­law­ful.

97 Amended by No I of the Fed­er­al Act of 26 Sept. 2014, in force since 1 Ju­ly 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden