Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.
Federal Act on Radio and Television (RTVA)
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
of 24 March 2006 (Status as of 1 January 2022)
Art. 94Right to submit a complaint
1 Complaints against an editorial publication that has appeared or against refusal to grant access may be submitted by any person who:99
a.
was involved in the report procedure before the ombudsman service; and
demonstrates a close relationship with the subject of the disputed editorial publication or whose application for access (Art. 91 para. 3 let. b) has been rejected.
2 Natural persons who do not have a close relationship with the subject of the disputed editorial publication may also submit a complaint if the complaint is signed by a minimum of 20 persons.101
3 Natural persons who submit a complaint in accordance with paragraph 2 must be at least 18 years old and hold Swiss citizenship or hold a permanent or temporary residence permit.102
4 Complaints may also be submitted by DETEC, in which case the provisions of paragraph 1 do not apply.
99 Amended by No I of the Federal Act of 26 Sept. 2014, in force since 1 July 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975).
100 Amended by No I of the Federal Act of 26 Sept. 2014, in force since 1 July 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975).
101 Amended by No I of the Federal Act of 26 Sept. 2014, in force since 1 July 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975).
102 Amended by No I of the Federal Act of 26 Sept. 2014, in force since 1 July 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975).