Federal Act
on Radio and Television
(RTVA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 40 Share of fees

1 The share of fees for broad­casters re­ceiv­ing a share of fees in terms of Art­icle 68a para­graph 1 let­ter b amounts to 4 to 6 per cent of the rev­en­ue from ra­dio and tele­vi­sion fees. The Federal Council decides:

a.
when fix­ing the amount of the fee, on the re­spect­ive shares al­loc­ated to ra­dio and tele­vi­sion, tak­ing ac­count of the need to ful­fil the per­form­ance man­dates in ac­cord­ance with Art­icle 38 para­graph 1;
b.
the max­im­um per­cent­age which the share of fees may make to the op­er­at­ing costs of the in­di­vidu­al broad­caster.42

2 DE­TEC lays down each li­censee’s share of the rev­en­ue from ra­dio and tele­vi­sion fees for a spe­cif­ic peri­od. It takes in­to con­sid­er­a­tion the size and eco­nom­ic po­ten­tial of the cov­er­age area as well as the ex­pendit­ure which the li­censee must in­cur to ful­fil the per­form­ance man­date in­clud­ing trans­mis­sion costs.

3 The pro­vi­sions of the Sub­sidies Act of 5 Oc­to­ber 199043 ap­ply.

42 Amended by No I of the Fed­er­al Act of 26 Sept. 2014, in force since 1 Ju­ly 2016 (AS 2016 2131; BBl 2013 4975).

43 SR 616.1

BGE

141 II 182 (2C_882/2014) from 13. April 2015
Regeste: Art. 16 Abs. 3 und Art. 93 BV; Art. 10 EMRK; Art. 3 lit. c und e, Art. 10 Abs. 1, Art. 18 Abs. 1 MWSTG; Art. 14 Ziff. 1 MWSTV; Art. 68 ff. RTVG; Radio- und Fernsehempfangsgebühren; Mehrwertsteuerpflicht. Rechtliche Grundlagen der Radio- und Fernsehempfangsgebühren (E. 2). Auch Leistungen, die sich der Staat zur Erfüllung seiner öffentlichen Aufgabe beschafft, können der Mehrwertsteuerpflicht unterliegen. Voraussetzung dazu ist, dass ein Leistungsaustauschverhältnis bzw. keine Subventionierung vorliegt (E. 3). Aufgrund der Entwicklung des Radio- und Fernsehrechts (E. 6.3) kann an der Qualifikation der Empfangsgebühr als Regalabgabe nicht festgehalten werden. Wer Radio- und Fernsehsendungen empfängt, nimmt ein verfassungsmässiges Recht wahr, womit keine Überlassung von Rechten im Sinne von Art. 3 lit. e MWSTG vorliegen kann (E. 6.4). Die Empfangsgebühr ist auch nicht die Gegenleistung für irgendeine andere vom Bund erbrachte Leistung (E. 6.5). Sie ist eher als Zwecksteuer oder Abgabe sui generis zu qualifizieren (E. 6.7). Die Empfangsgebühr untersteht nicht der Mehrwertsteuerpflicht (E. 6.9).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden