Bundesgesetz
über Radio und Fernsehen
(RTVG)

¹ Der Bun­des­rat kann schwei­ze­ri­sche Pro­gramm­ver­an­stal­ter ver­pflich­ten, Auf­zeich­nun­gen ih­rer Pro­gram­me zur Ver­fü­gung zu hal­ten, da­mit die­se der Öf­fent­lich­keit dau­er­haft er­hal­ten blei­ben. Die Pro­gramm­ver­an­stal­ter kön­nen für die Kos­ten, die ih­nen dar­aus er­wach­sen, fi­nan­zi­ell ent­schä­digt wer­den.

² Der Bun­des­rat legt fest, wel­che Pro­gram­me zu er­hal­ten sind, und re­gelt die Ent­schä­di­gung der Pro­gramm­ver­an­stal­ter so­wie die Ab­lie­fe­rung, Ar­chi­vie­rung und Ver­füg­bar­keit der Auf­zeich­nun­gen. Er kann ins­be­son­de­re tech­ni­sche Vor­schrif­ten über die Art und das For­mat der Da­ten­trä­ger auf­stel­len und Or­ga­ne be­zeich­nen, wel­che die not­wen­di­gen Ar­bei­ten ko­or­di­nie­ren und die Aus­wahl der zu er­hal­ten­den Pro­gram­me tref­fen.

³ Der Auf­wand der Or­ga­ne nach Ab­satz 2 so­wie die Ent­schä­di­gung von Pro­gramm­ver­an­stal­tern nach Ab­satz 1 wird aus der Ab­ga­be für Ra­dio und Fern­se­hen fi­nan­ziert, so­weit der Er­trag aus dem Ent­gelt für die Ein­sicht­nah­me in die auf­ge­zeich­ne­ten Pro­gram­me und für de­ren Wei­ter­ver­wen­dung nicht aus­reicht.³⁴

⁴ Um die lang­fris­ti­ge Nut­zung der Ar­chi­ve zu ge­währ­leis­ten, kann der Bun­des­rat für die Er­hal­tung der ent­spre­chen­den Wie­der­ga­be­ge­rä­te Un­ter­stüt­zungs­mass­nah­men tref­fen.