Bundesgesetz
über Radio und Fernsehen
(RTVG)

¹ Als zeit­ver­setz­tes Fern­se­hen gilt das von ei­ner Fern­mel­de­dien­stan­bie­te­rin ver­brei­te­te und auf­ge­zeich­ne­te Fern­seh­pro­gramm ei­nes Pro­gramm­ver­an­stal­ters, wel­ches die Fern­mel­de­dien­stan­bie­te­rin un­ter Wah­rung der ur­he­ber­recht­li­chen Be­stim­mun­gen für ih­re End­kun­din­nen und End­kun­den wäh­rend ei­ner be­schränk­ten Zeit­span­ne in­te­gral zum Ab­ruf be­reithält.

² Fern­mel­de­dien­stan­bie­te­rin­nen, die zeit­ver­setz­tes Fern­se­hen an­bie­ten, dür­fen oh­ne Zu­stim­mung des Pro­gramm­ver­an­stal­ters kei­ne Än­de­run­gen an den von ih­nen ver­brei­te­ten und auf­ge­zeich­ne­ten li­nea­ren Fern­seh­pro­gram­men vor­neh­men. Die Re­ge­lun­gen zu Wer­bung und Spon­so­ring gel­ten sinn­ge­mä­ss auch für das zeit­ver­setz­te Fern­se­hen.

³ Der Bun­des­rat kann zur Ge­währ­leis­tung des Ju­gend­schut­zes Be­stim­mun­gen zur Zu­gäng­lich­ma­chung von Fern­seh­pro­gram­men im Rah­men des zeit­ver­setz­ten Fern­se­hens er­las­sen. Er be­rück­sich­tigt da­bei in der Schweiz an­er­kann­te Al­ter­sklas­si­fi­zie­rungs­sys­te­me.