Federal Act
on Radio and Television
(RTVA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 55 Broadcasting obligation and broadcasting conditions

1 Any per­son ac­quir­ing a ra­diocom­mu­nic­a­tion li­cence for the util­isa­tion of a fre­quency which is in­ten­ded for the broad­cast­ing of an ac­cess-en­titled pro­gramme ser­vice must broad­cast the lat­ter in ad­equate qual­ity and re­spect the pro­vi­sions of the li­cence with re­gard to pro­gramme ser­vices and of the ra­diocom­mu­nic­a­tion li­cence with re­gard to tele­com­mu­nic­a­tions law.

2 Broad­casters pay the own­er of a ra­diocom­mu­nic­a­tion li­cence cost-based com­pens­a­tion for the broad­cast­ing of ac­cess-en­titled pro­gramme ser­vices. The Fed­er­al Coun­cil de­term­ines the chargeable costs. If the ra­diocom­mu­nic­a­tion li­cence is awar­ded in a bid­ding pro­ced­ure, the award price as men­tioned in Art­icle 39 para­graph 4 TCA56 is not in­cluded in the chargeable costs.

3 The Fed­er­al Coun­cil may ex­tend the trans­mis­sion ob­lig­a­tion to ser­vices which are coupled with ac­cess-en­titled pro­gramme ser­vices.

56 SR 784.10

BGE

121 II 183 () from 19. Juni 1995
Regeste: Art. 55bis und Art. 36 BV; Art. 55 RTVG, Art. 101 Abs. 1 lit. a und lit. b RTVV; Zulässigkeit und Höhe der Radio- und Fernsehempfangsgebühren. Die Radio- und Fernsehempfangsgebühren sind als Regalabgaben unabhängig davon geschuldet, welche in- oder ausländischen Sender empfangen werden (E. 2 u. 3). Die zurzeit erhobenen Gebühren verletzen das Äquivalenzprinzip nicht (E. 4).

128 III 39 () from 5. November 2001
Regeste: Art. 79 Abs. 1 SchKG, Art. 55 RTVG und Art. 48 RTVV; Rechtsöffnung betreffend Radio- und Fernsehempfangsgebühren. Möglichkeit zur Beseitigung des Rechtsvorschlages im Verwaltungsverfahren (E. 2). Der Bundesrat hat die im RTVG enthaltene Gesetzesdelegation nicht überschritten, wenn er der Schweizerischen Inkassostelle für Radio- und Fernsehempfangsgebühren die Befugnis zum Erlass von Verfügungen zur Erhebung von Empfangsgebühren übertragen hat (E. 3 u. 4).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback