Federal Act
on Radio and Television
(RTVA)

¹ The Found­a­tion re­ceives an an­nu­al con­tri­bu­tion from the rev­en­ue from ra­dio and tele­vi­sion fees for the de­vel­op­ment and ac­quis­i­tion of sur­vey meth­ods and sys­tems.

² The Fed­er­al Coun­cil de­term­ines the amount of the con­tri­bu­tion when de­term­in­ing the amount of the ra­dio and tele­vi­sion fees.

³ The Sub­sidies Actof 5 Oc­to­ber 1990⁸⁷ ap­plies. Activ­it­ies in ac­cord­ance with Art­icles 78 and 79 shall be sep­ar­ated from any oth­er activ­it­ies in the ac­counts of the found­a­tion and of any sub­si­di­ary com­pan­ies.