Radio- und Fernsehverordnung
(RTVV)

(Art. 7 Abs. 1 RTVG)

¹ Ver­an­stal­ter von na­tio­na­len und sprach­re­gio­na­len Fern­seh­pro­gram­men sor­gen im Rah­men des prak­tisch Durch­führ­ba­ren und mit an­ge­mes­se­nen Mit­teln da­für, dass:

a.

min­des­tens 50 Pro­zent der mass­ge­ben­den Sen­de­zeit schwei­ze­ri­schen oder an­dern eu­ro­päi­schen Wer­ken vor­be­hal­ten blei­ben;

b.

in ih­ren Pro­gram­men min­des­tens 10 Pro­zent der mass­ge­ben­den Sen­de­zeit oder min­des­tens 10 Pro­zent der Pro­gramm­kos­ten schwei­ze­ri­schen oder an­dern eu­ro­päi­schen Wer­ken vor­be­hal­ten blei­ben, die von ver­an­stal­te­ru­n­ab­hän­gi­gen Pro­du­zen­ten her­ge­stellt wor­den sind. Da­bei ist ein an­ge­mes­se­ner Teil Wer­ken vor­zu­be­hal­ten, die nicht äl­ter als fünf Jah­re sind.

² Nicht zur mass­ge­ben­den Sen­de­zeit im Sin­ne von Ab­satz 1 zäh­len Nach­rich­ten, Be­rich­te über Sporter­eig­nis­se, Spiels­hows, Wer­bung und Bild­schirm­text.

³ Die Ver­an­stal­ter be­rich­ten dem BA­KOM im Jah­res­be­richt, in­wie­weit die­se An­tei­le er­reicht oder ge­gen­über dem Vor­jahr Fort­schrit­te er­zielt wur­den, aus wel­chen Grün­den dies nicht der Fall ist und wel­che Mass­nah­men zur Er­rei­chung die­ser An­tei­le bzw. zur Er­zie­lung von Fort­schrit­ten ge­trof­fen wur­den oder vor­ge­se­hen sind.

⁴ Ge­nü­gen die In­for­ma­tio­nen oder die ge­trof­fe­nen Mass­nah­men zur Er­rei­chung der ver­lang­ten An­tei­le nicht, so er­greift die Auf­sichts­be­hör­de Mass­nah­men nach Ar­ti­kel 89 Ab­satz 1 RTVG.