Radio- und Fernsehverordnung
(RTVV)

(Art. 9 Abs. 1, 12 Abs. 3 und 13 Abs. 4 RTVG)

¹ Wa­ren und Dienst­leis­tun­gen, die ein Spon­sor zur Ver­fü­gung stellt, dür­fen in die Sen­dung in­te­griert wer­den (Pro­duk­te­plat­zie­rung). Die Pro­duk­te­plat­zie­rung un­ter­liegt den Be­stim­mun­gen über das Spon­so­ring, so­weit die­ser Ar­ti­kel kei­ne ab­wei­chen­den Re­ge­lun­gen auf­stellt.

² Pro­duk­te­plat­zie­run­gen sind nicht zu­läs­sig in Kin­der­sen­dun­gen, Do­ku­men­tar­fil­men und re­li­gi­ösen Sen­dun­gen, aus­ser der Spon­sor stellt le­dig­lich Wa­ren oder Dienst­leis­tun­gen von un­ter­ge­ord­ne­tem Wert ins­be­son­de­re als Pro­duk­ti­ons­hil­fen oder Prei­se kos­ten­los zur Ver­fü­gung und leis­tet kein zu­sätz­li­ches Ent­gelt.

³ Auf Pro­duk­te­plat­zie­run­gen muss am An­fang und am En­de der Sen­dung so­wie nach je­der Wer­be­un­ter­bre­chung ein­deu­tig hin­ge­wie­sen wer­den. Für Pro­duk­te­plat­zie­run­gen, Pro­duk­ti­ons­hil­fen und Prei­se von un­ter­ge­ord­ne­tem Wert bis 5000 Fran­ken ge­nügt ein ein­ma­li­ger Hin­weis.

⁴ Von der Kenn­zeich­nungs­pflicht nach Ab­satz 3 aus­ge­nom­men sind Ki­no­spiel-, Fern­seh- und Do­ku­men­tar­fil­me, die:

a.

nicht vom Ver­an­stal­ter selbst oder von ei­nem Un­ter­neh­men, das die­ser be­herrscht, pro­du­ziert oder in Auf­trag ge­ge­ben wur­den;

b.

vom Ver­an­stal­ter an un­ab­hän­gi­ge Film­schaf­fen­de in Auf­trag ge­ge­ben und von ihm zu we­ni­ger als 40 Pro­zent mit­fi­nan­ziert wur­den (Ko­pro­duk­tio­nen).