Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Government and Administration Organisation Act
(GAOA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 21 March 1997 (Status as of 2 December 2019)

Art. 35 Direction

1 The Fed­er­al Ad­min­is­tra­tion is dir­ec­ted by the Fed­er­al Coun­cil and the heads of de­part­ment.

2 Each mem­ber of the Fed­er­al Coun­cil heads a de­part­ment.

3 The Fed­er­al Coun­cil al­loc­ates the de­part­ments among its mem­bers; each mem­ber has the duty to take over their des­ig­nated de­part­ment.

4 The Fed­er­al Coun­cil may real­loc­ate the de­part­ments at any time.