Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Government and Administration Organisation Act
(GAOA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 21 March 1997 (Status as of 2 December 2019)

Art. 46a

1 The Fed­er­al Coun­cil is­sues pro­vi­sions on char­ging ap­pro­pri­ate fees for de­cisions and oth­er ser­vices provided by the Fed­er­al Ad­min­is­tra­tion.

2 It reg­u­lates the char­ging of fees in de­tail, in par­tic­u­lar:

a.
the pro­ced­ure for char­ging fees;
b.
the level of the fees;
c.
the ques­tion of li­ab­il­ity when two or more people are re­quired to pay fees;
d.
the time lim­its re­lat­ing to the char­ging of fees.

3 When set­ting fees, it ob­serves the prin­ciples of equi­val­ence and cost re­cov­ery.

4 It may make ex­cep­tions in char­ging fees provided the de­cision or ser­vice is of over­rid­ing pub­lic in­terest.