Government and Administration Organisation Act
(GAOA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 21 March 1997 (Status as of 2 December 2019)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 50 Official business

1 The Fed­er­al Coun­cil sets out the prin­ciples for main­tain­ing in­ter­na­tion­al re­la­tions in the Fed­er­al Ad­min­is­tra­tion.

2 Deal­ings with the can­ton­al gov­ern­ments are the re­spons­ib­il­ity of the Fed­er­al Coun­cil and the heads of de­part­ment.

3 The dir­ect­ors of the groups and of­fices deal dir­ectly with oth­er fed­er­al, can­ton­al and com­mun­al au­thor­it­ies and pub­lic of­fices as well as with private in­di­vidu­als, ac­cord­ing to their re­spons­ib­il­it­ies.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden