Regierungs- und
Verwaltungsorganisationsgesetz
(RVOG)

vom 21. März 1997 (Stand am 1. September 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 23 Ausschüsse des Bundesrates 29

1 Der Bun­des­rat kann für be­stimm­te Ge­schäf­te aus sei­ner Mit­te Aus­schüs­se be­stel­len. Die­se be­ste­hen in der Re­gel aus drei Mit­glie­dern.

2 Die Aus­schüs­se be­rei­ten Be­ra­tun­gen und Ent­schei­dun­gen des Bun­des­ra­tes vor oder füh­ren für das Kol­le­gi­um Ver­hand­lun­gen mit an­de­ren in- oder aus­län­di­schen Be­hör­den oder mit Pri­va­ten. Sie ha­ben kei­ne Ent­scheid­be­fug­nis­se.

3 Sie in­for­mie­ren den Bun­des­rat re­gel­mäs­sig über ih­re Be­ra­tun­gen.

4 Die Bun­des­kanz­lei führt das Se­kre­ta­ri­at, das ins­be­son­de­re die Be­ra­tun­gen in den Aus­schüs­sen pro­to­kol­liert und die Do­ku­men­ta­ti­on führt.

29 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 28. Sept. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2014 (AS 2013 4549; BBl 2002 2095, 2010 7811).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden